帝王避讳与取名禁忌的历史:名字的政治学
2026-11-20 · 阅读 1
避讳是中国取名史上最硬的约束:有些字,你不敢用,不能用。
国讳:皇帝的名字不能碰
皇帝名及其同音字全国避用:唐太宗李世民在世时「民」字缺笔,观世音变观音(避李世民与李世讳的民间简化);康熙帝名玄烨,「玄」字改「元」(玄参→元参)。整条街、整部书、几代人的名字为一个字让路。
家讳:长辈的名字不能提
「为亲者讳」:子女不得直呼父祖名讳,写文章遇到要缺笔或改字。韩愈《讳辩》为「父名晋肃,子不得举进士」的荒谬辩护,正是对避讳扩权的一篇檄文。家讳至今仍有余绪——取名避与直系长辈重字重音,是当代最普遍的取名禁忌。
宪讳与恶字讳下属避上司名讳(宪讳)与避恶疾恶字(「死」「病」不入名)是一体两面:前者是权力,后者是心理。今天的「谐音禁忌」本质是恶字讳的现代版。
今天的遗产
避帝讳的制度死了,但三条规矩活着:不与直系长辈重字(家讳)、避开公认不吉字(恶讳)、取名不冒犯公共人物与民族感情(新时代的「国讳」)。理解避讳史,就理解了取名禁忌的来路——大半是权力与心理,小半是礼貌。
继续阅读